ASILO EN ESTADOS UNIDOS: OPCION DE INMIGRACION PARA PERSEGUIDOS
Enviar a un amigo (Send to A Friend)
Marta viajó toda la noche. Dormía en la parte trasera de un camión de transporte, entre en un montón de heno. Al mirar a su hija de ocho años, Natasha, como temblaba bajo la manta gruesa, y con contusiones amarillas y morada que empezaban a surgir por la última paliza, le prometió en voz alta, “mañana por la mañana seremos libres.”
Desafortunadamente, la historia de Marta no es única. Cada año, miles de familias buscan refugio de la persecución en los Estados Unidos, y muchos no están familiarizados con el proceso legal que tendrá que pasar para ganarse el derecho a permanecer en este país.
Ley de Asilo en Estados Unidos
El gobierno de EE.UU. clasifica las personas que buscan protección contra la persecución en dos clasificaciones: (1) aquellos que están fuera de los EE.UU, que son los refugiados, y (2) personas que están dentro de los EE.UU, que son los asilados. Este artículo se centrará en el proceso de asilo, la vía legal que pueden utilizar los inmigrantes que huyen de la persecución para establecer residencia permanente en los EE.UU.
Bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA), una persona que “no puede o no quiere regresar a su país de origen debido a persecución o un temor bien fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política ” tiene derecho a buscar el estado de refugiado o asilado. De estas cinco categorías, el de grupo social es el más general y maleable. Muchos individuos han recidibo asilo por ser perseguidos como miembros de grupos sociales como: homosexuales, antiguos trabajadores del gobierno, y víctimas de violencia doméstica. Una persona puede obtener asilo al demostrar que fue perseguida con anterioridad o, al demostrar que tienen un temor fundado de persecución futura.
Las solicitudes de asilo en Estados Unidos
En muchos casos, las solicitudes de asilo son negadas, porque él o la demandante no demuestra que es el blanco específico de la persecución, y no una víctima de la violencia generalizada. La persecución debe estar en manos de un individuo que es un actor del gobierno o que está actuando con la aquiescencia del gobierno. En otras palabras, el solicitante de asilo debe demostrar que el gobierno no puede o no quiere detener la persecución. El solicitante de asilo debe demostrar que no hay ninguna opción viable de reubicación a su disposición. Si hay cualquier otro lugar en el país de origen donde el solicitante se puede trasladar con seguridad, su solicitud de asilo se podía negar. Con excepciones muy limitadas, el solicitante de asilo debe hacer la solicitud dentro de un año de su llegada a los EE.UU. Por último, a los que han “ordenado, incitado, asistido o participado en la persecución de los demás” se les impide solicitar asilo.
Hay dos maneras de solicitar el asilo:
- De manera afirmativa, ante un oficial de asilo, y
- De manera defensiva, ante un juez de inmigración.
Con el fin de presentar una solicitud de asilo afirmativa, la persona debe llenar el Formulario I-589 del Department of Homeland Security y lo presentará a la United States Citizenship and Immigration Services o USCIS. No hay que pagar el gobierno para esta aplicación. Este formulario puede (y debe) ser complementada con pruebas tales como certificados de defunción y registros policiales de otras personas que han muerto o resultado heridas debido a persecuciones similares, artículos de prensa y publicaciones de información de tales persecuciones, cartas de amenaza de los perseguidores, y fotos de las incidencias específicas de la violencia. Pruebas adicionales tales como cartas e informes de organizaciones no gubernamentales que describen la violencia y la persecución en contra de una clase específica también son muy útiles. Hay muchas organizaciones que se especializan en la presentación de informes violaciones de derechos humanos en todo el mundo y con el advenimiento de la tecnología de estas fuentes son mucho más accesibles a los solicitantes de asilo en la actualidad. Es de destacar que el Departamento de Estado de los EEUU, emite un informe nacional sobre prácticas de derechos humanos cada año, y estos informes son generalmente una parte importante de una solicitud de asilo.
Entrevista de asilo en Estados Unidos
El primer paso en una solicitud de asilo afirmativa se llama una entrevista de miedo creíble. Esta es realizada por un oficial de asilo, que revisa el expediente y formula preguntas al solicitante de asilo sobre la persecución en el pasado y el temor de persecución futura. Si el oficial de asilo considera que él o la demandante ha sufrido persecución en el pasado o existe un temor fundado de persecución futura (o alguna combinación de ambos), el oficial puede conceder la directa solicitud de asilo. El oficial también puede someter al solicitante a un tribunal de inmigración, donde se iniciará un proceso de deportación y el solicitante puede renovar su solicitud de asilo ante un juez de inmigración.
Una aplicación defensiva de asilo ante un juez de inmigración conlleva un alto nivel de la prueba. Por esta razón, las pruebas presentadas, así como el testimonio y la sinceridad de el o la demandante, son cruciales para una concesión de asilo. En ocasiones se requiere el testimonio de expertos ante los jueces para orientarlos sobre el tipo de persecución que sufren determinados grupos, así como a las condiciones de los derechos humanos en países específicos.
Resultado del proceso de asilo
Si la solicitud de asilo en Estados Unidos es negada por el juez de inmigración, y el solicitante no tienen otra forma de resolución, este puede ser removido de los EE.UU. Solicitudes de asilo que se hacen sin fundamento pueden llevar a graves consecuencias, incluida la restricción de la demandante de no solicitar asilo en el futuro, así como otras formas de restricciones. Por otra parte, una concesión de asilo le da derecho a los asilados de peticionar a sus familiares directos, incluidos cónyuges y niños, a unirse a ellos en los EE.UU. y también les permite recibir ciertos beneficios del gobierno diseñados para ayudar a reubicar a los refugiados.
Es importante recordar que cada caso es diferente, y los solicitantes de asilo deben consultar a abogados licenciados, incluso mejor abogados de asilo, con las preguntas individuales sobre sus casos. Muchas organizaciones no lucrativas también hacen el trabajo legal para los casos de asilo en Estados Unidos con un coste reducido o nulo para el asilado.
El Caso de Asilo de Marta
En el caso de Marta, un oficial de asilo encontró que ella y su joven hija tenía un temor fundado de persecución y refierió su caso a un juez de inmigración, donde durante un proceso de deportación, el juez consideró que Marta y Natasha habían sufrido graves y repetidas brutalidad a manos de su marido, un poderoso actor del gobierno que había ocultado los informes policiales y ejercía su influencia sobre la oficina del fiscal general para obligar a abandonar a las reclamaciones de violencia doméstica de su mujer. Marta se había trasladado dos veces a otras ciudades en su país natal y que había sido localizada por dos veces por los agentes contratados por su marido. Su último vuelo heroico la llevó a los EE.UU, donde obtuvo asilo y fue capaz de hacer una nueva vida para ella y su pequeña hija. Hoy en día, la promesa que hizo a su hija en aquel camión, finalmente se hizo realidad ya que ambos prosperan en libertad.
Escrito por:
Gracie Gomez
Abogada de Inmigración de EE.UU.
Teléfono: (305) 722-0733 x12
ggomez@gomezimmigration.com
http://www.gomezimmigration.com/
Noviembre 22, 2011 7:34 pm
fui oficial del minint en cuba y ocupe cargo en el gobierno cubano, tengo familias en estados unidos, estoy atrapado aquí en ecuador, invitado por un hermano, temo
regresar a mi país por varias razones. ¿como puedo realizar tramites para obtener una visa para refugiarme en los estados unidos, aquí en ecuador es imposible, agradecido de su atención, en espera de su acostumbrada preocupación
[Responder a este comentario]
Noviembre 2, 2011 9:19 pm
hola mi nombre es nancy yo vine de mi pais nicargua ullendo de la violencia dosmetica por parte mis padres y ya tengo 3 anos de estar casi y casda copn americano pero devido a que vine inlegal no puedo ser legal…. tengo mi hermana de 15 anos alla en mi pais y ella esta pasando por lo mismo y ella quiere venirce pero yo no quiero q ella venga ilegal .. mi pregunta es mi esposo americano la puede adoctar.. o ella puede octenar un asilo….. graciaa espero su respuesta
[Responder a este comentario]
Junio 25, 2011 9:44 pm
Gracias por la oportunidad.
el caso es este. mi hermano entró por la frontera ilegal, hace 2 años, recientemente lo detuvo la policía, le dieron orden de deportación,pero él pidió asilo defensivoy lo dejaron salir pagando fianza.mi pregunta es: cuánto dura este proceso? y sí se lo niegan y él se queda en eeuu que le puede pasar?
muchas gracias.
(Comentario convertido a minúsculas automáticamente)
[Responder a este comentario]
Mayo 5, 2011 1:43 am
Buenos dias, soy peruano y actualmente vivo en Lima-Peru
mi hermana y su hija de 13 años cruzaron fronteras de los EE.UU por Texas (Agosto 2010), en el paso la migracion lo detuvieron, sin embargo mi hermana paso por una entrevista ante un oficial de migracion y como ella salio de su pais con su hija por violencia familiar con el padre de su hija(convivientes) y mucho maltrato fisico y psicologico, ante la fuerte confesion de maltrato fisico y temor que algo grave le suceda a su hija, el oficial de la Migracion en la frontera de los EE.UU le consedio el pase al pais y le cito una fecha para que dentro de los EE.UU un juez siga su caso y mi hermana luche por el asilo politico…
La pregunta es:ella tiene 4 denuncias policiales por el maltrato en los años 1997, 2000,2003,2004 estos documentos le sirven? o q otra documento presentaria
[Responder a este comentario]
Marzo 18, 2011 5:38 pm
Hola Buenas Noches:
Mi nombre es Ingrid soy colombiana,,mi esposo y yo hemos sido victimas de amenazas de muerte por parte de un grupo armado al margen de la ley,,,debido a que mi cuñada,,fue parte de un grupo y se entrego pago su cuenta con la justicia,,,y al salir de alli se fue sin que ninguno de nosotros supieramos donde se encuentra,,precisamente por esa causa,,,,esas personas nos han amenazado,,para que les digamos donde esta ella y pra presionarla a que se una nuevamente a ellos……………por tal motivo mi esposo dejo todo y ahora esta en estados unidos en migracion en texas y nosotros escondidos en Colombia…el tiene todas las pruebas que se necesitan para aplicar al bono inmeditao y proceso de solicitud de asilo pero un funcionario del INS en el centro de detencion de puerto isabel texas le ha negado ese drecho enviandolo a un juez,,,,porque no se le respeta su drecho teniendo todo lo exigido por el gobierno norteamericano quien puede hacer respetar su drecho teniendo en cuenta que nuestro caso es real y todas las pruebas se tienen.. gracias
[Responder a este comentario]
Marzo 10, 2011 5:05 pm
estoy castigado en estados unidos por estar ilegalmente y trabajar, en mi pais estube en la policia federal pero a raiz de que agarre a unos narcos del grupo de los z,. e recibido amenazas de muerte para mi y mi familia y he estado escondiendome por temor pero esto no es vida, quisiera ver si puedo pedir el refugio en este pais.
[Responder a este comentario]
Marzo 8, 2011 7:49 pm
Soy mexicano y a causa de la creciente ola de violencia por parte del crimen organizado en mi cd. natal ( Monterrey ) me he visto en la necesidad de dejar mi pais por seguridad ya que el miedo de salir a la calle y ser blanco de algun enfrentamiento y quedar en el fuego cruzado es mucho y quisiera saber si si puede ser elegible para el asilo en los estados unidos bajo esta situacion ya que he tenido que dejar todo por proteger a mi familia,,,espero comentario,,,gracias
[Responder a este comentario]
Febrero 26, 2011 3:01 pm
soy cubano y sali de cuba huyendo de las nuevas leyes que van contra todos los dirigentes del gobierno y ahora estoy atrapado en un pais que por ser cubano no me deja ir para ningun lugar,mi pregunta es como llego a los estados unidos donde tengo mi familia.
[Responder a este comentario]
Febrero 22, 2011 12:24 pm
Hola soy halima y soy argelına con documento espanyol quıero pedır el asilo para mı marido que es argelıno y que esta ahora estamos los dos en turquia,he ententado de hacer muchas solucıones para que venga a vivir conmıgo a espanya pero siempre en el consulado espanyol que esta en argelia lo rechazan porque somos crıstıanos por eso el unıco vısado que ha podido tener es de turquia.estamos aquı hace un mes y estoy embarazada tampoco quiero que mı hıjo sufre lo que sofrımos nosotros por eso quiero pedir el asılo a usa y eso es muy ımportante para mı,porfavor pido que me ayudaıs porque solo mı faltan 3 meses de embarazo .
porfavor pedo una solucion en el maximo tiempo possible
con todo mi respeto os dejo y saludos
(Comentario convertido a minúsculas automáticamente)
[Responder a este comentario]
Febrero 14, 2011 4:17 pm
Soy Militar retirado, en colombia en uso legitimo de fuerza desvertebrre bandas de secuestro y estorsion, guerrilla y bandas en noviembre estando en colombia trataron de matarme pero ese dia mi carro, un taxi lo hiba conduciendo otra persona al conductor le preguntaro que si era yo el dijo que no y le robaron el taxi.
Tengo la denuncia que debo hacer para pedir asilo, hace un 25 dias estoy en la usa en cape coral.
[Responder a este comentario]
Enero 30, 2011 12:12 pm
Estimada Dra.Grace:
Tengo 60 años,viuda,jubilada,vivo en Venezuela hace 30 años,he protestado en marchas contra el gob.tengo nac.venezolana, quiero irme de aqui x la situacion politica,inseguridady economica venderia todo y compraria un apto y negocio pequeño en EEUU,no seria una carga,puedo solicitar visa de residente en este caso?Gracias
[Responder a este comentario]
Enero 27, 2011 5:04 pm
no se como preguntar esto yo vivo en Mexico tengo 2 bebes uno es hijo de un ciudadano americano el es alcoholico pero yo quisiera que me dijera alguien si puedo pedir asilo el me golpeaba cuando yo vivia con el me maltrataba mucho y ahora me persigue yo pienso que me quiere matar siempre que puede me amenaza y me quiere quitar al nino tuve que sacarlo de la escuela porque me lo quizo robar tengo miedo mucho miedo el tiene familiares en el ministerio publico por lo cual mando borrar su expediente donde lo demande por golpes lo unico que tengo es una acta que levante el tiene muxa influencia en mi pais el da dinero y pues yo no tengo ayudenme porfavor yo me hago cargo de todos los gastos de mi hijo el es un hombre malo y me odia he pensado en el suicidio varias veces.
[Responder a este comentario]
Enero 24, 2011 10:31 pm
Soy cubano, actualmente resido en Chile, llegué con mi esposa por carta de invitación y permanezco con visa sujeta a contrato de trabajo, en Cuba soy perseguido político y tengo caso abierto en la Oficina de Intereses de los EEUU en la Habana.
¿Podría acogerme al status de Refugiado Político en los EEUU desde Chile?
Muchas gracias por su ayuda.
[Responder a este comentario]
Enero 22, 2011 5:04 am
soy Salvadoreno y soy ex pandillero me retire de la pandilla 18 en el 2000 y me borre los tattoos que me habia hecho en ese entonces llevaba una vida tranquila pero el problema se dio que empeze a ser extorsionado y despues perseguido por miembros de la pandilla a la que pertenecia y de la contraria pues no me quedo otra opcion que vender mi negocio que con sacrificio habia montado en el departamento de chalatenango y salir huyendo pensando donde podia estar mejor entonces elegi USA pero para mi desgracia fui agarrado por migracion y llevado a un centro de detencion de imigrantes pues como no sabia y por ignorancia les di otro nombre pero cuando ya me iban a deportar les dije que no queria que me llevaran al pais porque me podian matar y les dije que si podia hacer algo para resolver eso y hice una entrevista de miedo creible la cual la mujer que me entrevisto penso que tenia delitos en mi pais pendientes cuando yo no tengo delitos ni un record criminal en mi pais pero segun ella si y me deportaron pero el problema se repitio
[Responder a este comentario]
Enero 9, 2011 4:19 pm
Hola, mi pregunta es si se podria ayudar a una persona que fue victima de abusos fisico, sexual, psicologico y forzada a participar en ritos satanicos por una persona que ya habia sido encarcelada por esos cargos, el problema es que este ser diabolico se acaba de escapar de la carcel, junto con otros 150 en la frontera de Mexico, esta persona tenia visa laser (victima), pero esta vencida, cree usted que pueda pedir un asilo, su vida esta en peligro ya que la persona lo amenzo de matarlo en cuanto lo encuentre, ya que lo denuncio a la policia, y por eso estaba en la carcel pero el 17 de diciembre 2010 se escapo para matarlo, podria hacer su peticion? y donde seria y lo que necesita, tiene pruebas, podria informarme, es urgente su vida corre peligro…Dios le endiga.
[Responder a este comentario]
Diciembre 14, 2010 4:00 am
a mi amiga la agarro migraciones en el paso texas, ella ingreso con visa de turista tiene viviendo ilegal en los estados unidos 10 anos hay posibidades de que un abogado le ayude para pedir perdon y quedarse legal en este pais o puede ser deportad
[Responder a este comentario]
Diciembre 6, 2010 12:29 pm
buenos dias me vine hace unos mese de mi pais tengo 22 anos y a trascurso de mi cruze aqui conoci a mi ex pareja el es de peru tanbien llegando aqui seguimos stado pero llego al extremo de agredirme sicologicamente y desidi terminar con la relacion y yo trabajo de interna en una casa y llego un domingo mi dia de salida y sopresivamente y me llevo a la fuerza con su carro cuando iva de salida y me golpio y me agredio y amenazo q si yo lo denusiava iva hacerle algo a mis hijos q stan en peru yo el dia de hoy quede gestando yo quisiera saber si puedo pedir asilo politico para mi y mi bebe q estoy esperando gracias por todo bye
[Responder a este comentario]
Noviembre 23, 2010 3:21 pm
soy cubano vivo en ecuador tengo 24 años sali de cuba por problemas politicos yo alla tenia un negocio de tabaco en mi pais y me lo descubrieron estube detenido en el DTIpor 7 dias pgue una fianza de 1500 pesos para salir de la prision hice el papeleo para venir a ecuador pero no me dejaban salir por el comite militar pague a un oficial de hay mismo para que me diera el permiso como si lo hubiera pasado y ahora no puedo volver a alla y aqui en ecuador con el refugio no me dan un estatus para residir en el pais y estan al deportarme alla quisiera saber como hago para que me dieran refugio alla o en cuaquier otro pais para poder hacer mi vida tranquilo sin preocupacion gracias por todo quisiera que me respondieran gracias
[Responder a este comentario]
Octubre 21, 2010 11:01 pm
aplique paraasilo politico y me fue negado pasaron mi caso a juez de migracion, algunas pruebas se mandaron en espanol por falta de tiempo casi se vencia el tiempo limite estoy en eua con mi familia me amenazaron a mi y a mi familia de muerte tenemos 2 ninas ciudadanas el dia 08 de nov 2010 tengo que llevar abogado me pueden asesorar gracias
[Responder a este comentario]
Octubre 16, 2010 12:13 pm
Yo vivi en estados unidos del 88 al 92, vivi en miami para ese entonces, del 92 a la fecha he vivido en mi pais nicaragua, tengo visa de turista. En junio del 2006, inmigracion mando una carta a la direccion donde yo antes vivia, para la peticion de asilo algo asi y llenar el formulario I-589. Mi pregunta es la siguiente:
¿ Puedo aplicar al asilo todavia? Lo que pasa es que no me presente a la fecha que la carta dice, osea estamos hablando de hace cuatro años, obvio la fecha ya expiro. Esta carta la tengo en mis manos, me dieron un tipo de numero algo asi: A938761524356.
¿ Se puede hacer algo todavia para mi caso?
Yo voy a estar por estados unidos del 26 de octubre al 10 de noviembre quisiera que me diera informacion sobre esto.
Gracias.
[Responder a este comentario]
Septiembre 27, 2010 10:56 pm
hola, tengo una pregunta: yo llegue alos US de Honduras desde mayo, 1999 cuando tenia 10 anos. mis papas tienen el TPS. ahora yo tengo 21 anos, sera que puedo aplicar por el tps?
[Responder a este comentario]
Septiembre 23, 2010 8:55 am
Tengo un caso de asilo por violencia domestica en mi pais el salvador,en dos ocasiones le llame a la policia y tengo pruebas …tengo corte el otro año.. Mi pregunta es si puedo traerme ami hija ya por q ella se quedo con su papa x que el me la quito…puedo hacer algo?
[Responder a este comentario]
Agosto 26, 2010 7:41 pm
Estoy Asilada, en Miami, Fl. tengo que cobrar un dinero por DANOS. Tengo miedo ir a mi Pais, porque temo por mi vida, porque los culpables iran presos y su familiares se van a vengar porque se me ha hecho justicia, despues de 15 anos.
Puedo pedirle a Juez de Migraciones, que emita una Resolucion para que ordene que dicho dinero venga a este Pais, segun las SENTENCIAS a mi favor????
[Responder a este comentario]
Agosto 24, 2010 10:02 pm
buenas noches soy de honduras mi hija se fue a eeuu de mojada hace 5 años ella sufria violencia domestica cuando llego a la frontera de eeuu la agarro la migra le dieron un permiso de 3 meses y que se precentara a migracion pero ella por miedo que la regresaran a honduras no lo hizo no tiene papeles ella quire arreglar su cituacion para mandar a traer a su hija que dejo aqui en honduras la niña tiene 12 años yo la cuido pero ella le tiene miedo a su papa porque el anda con malas personas antes de irse fue a la fiscalia de la mujer a quejarse por lo que le estava pasando pero cuando fui a sacar esos papeles para mandarselos solo me emtregaron los que le habian mandado a el para la cita y me dijeron que ella no se precento y yo la acompañe ese dia porque ella tenia miedo de ir sola que podemos hacer ella no tiene mucho dinero para pagar un abogado que Dios la bendiga licenciada esperare la respuesta
[Responder a este comentario]
Agosto 24, 2010 5:48 pm
Me vine de El Salvador con mi esposa y mi hijo, porque me amenazaron que matarian a mi hijo venimos con visa de turista, pero por falta de informacion no aplique para asilo ya que el abogado que consulte no me asesoro bien y todo quedo sin hacer nada; quiero saber si puedo aplicar ya que entre en Dic del 2006 y llevo casi 4 anos de estar en estado ilegal junto a mi familia; pues en El Salvador me desempenaba como Balistico Forense, y me presentaba a los tribunales y es alli donde comenzo el problema, pues los pandilleros no dejaban en paz a mi familia, y teniamos que andar escondiendo al nino todo el tiempo, vida que no soporte y mis jefes me dijeron que lo mejor era que me viniera para Estados Unidos u Otro pais, pero si nos podia pasar algo tragico, y se que los pandilleros cuando amenazan lo hacen por tanta inspecciones balisticas que realice. Necesito su concejo Buen dia y Gracias.
[Responder a este comentario]