PETICIONES FAMILIARES PARA RESIDENCIA LEGAL EN LOS ESTADOS UNIDOS
Enviar a un amigo (Send to A Friend)
Cada año, muchas personas buscan emigrar a los EE.UU. en busca de mejores oportunidades y las tres formas principales que utilizan para obtener residencia permanente (conocida como Green Card o Tarjeta Verde) son las siguientes: (1) Peticiones Familiares,
(2) Peticiones relacionadas con empleo y (3) Peticiones de Asilo. De estas tres, la más común es la Petición Familiar.
De acuerdo al United States Citizenship and Immigration Services, los Estados Unidos “promueven la unidad familiar y permiten que los ciudadanos y residentes permanentes de EE.UU pidan a ciertos parientes para que vengan y vivan permanentemente en los Estados Unidos”. En base a estas leyes, los inmigrantes pueden calificar para la residencia a través de ciertos familiares residentes permanentes en los Estados Unidos. Existen también categorías especiales para residencia familiar.
RUTAS PARA PETICIONES FAMILIARES
Hay dos caminos distintos para las peticiones familiares. El camino a seguir depende de la ubicación del inmigrante (beneficiario) y del estatus de inmigración del familiar que hace la petición (peticionario):
• El beneficiario que ya está en los Estados Unidos puede calificar para un ajuste de estatus a residencia permanente en los Estados Unidos, lo que significa que podría completar la petición familiar sin tener que volver a su país de origen. Esto siempre y cuando haya hecho una entrada legal a los EE.UU.
• El beneficiario que esta fuera de los Estados Unidos, o que no es elegible para ajustar su estatus en los Estados Unidos, puede ser elegible para el proceso consular de una petición familiar a través de una embajada o consulado de EE.UU. en el extranjero que tenga jurisdicción sobre su lugar de residencia extranjera.
TIPOS DE PETICIONES FAMILIARES
Hay tres tipos de peticiones familiares. El tipo a utilizar depende de la situación migratoria del
peticionario. Estos tipos son:
- Petición Familiar por un ciudadano de los EE.UU.
- Petición Familiar por un residente permanente de los EE.UU.
- Petición a través de las Categorías Especiales de Familia
1. Peticiones Familiares por un Ciudadano de Estados Unidos
Estos tipos de peticiones familiares se dividen en dos subcategorías en función del grado de relación familiar:
a) Pariente Inmediato de un Ciudadano de Estados Unidos
Aquellos que tienen un familiar directo que es ciudadano americano pueden convertirse en residentes legales permanentes y tener una visa disponible inmediatamente (no tiene necesidad de esperar). Los familiares inmediatos de un ciudadano americano son:
- El hijo o hija (soltero y menor de 21 años de edad) de un ciudadano de los EE.UU.
- El cónyuge (esposo o esposa) de un ciudadano de los EE.UU.
- Los padres de un ciudadano de los EE.UU. (siempre que el ciudadano de los EE.UU.es tenga 21 años o más).
Si usted tiene un familiar ciudadano americano pero que no es un familiar inmediato, es posible que pueda solicitar residencia, pero probablemente tendrá que esperar hasta que halla una visa disponible. Estas peticiones están sujetas al tiempo de espera indicado en el boletín de visado, que se actualiza mensualmente. El proceso de solicitud es el mismo que el de un familiar inmediato, pero los inmigrantes deben esperar hasta que sus números de visa se hagan vigentes en el boletín para poder inmigrar como residentes permanentes legales.
b) Pariente Extendido de un Ciudadano de Estados Unidos
Si Ud. es pariente extendido de un ciudadano americano Ud. está sujeto a los tiempos de espera que se indican a continuación. Estos tiempos de espera son sólo aproximaciones y están sujetos a cambios en el número visas asignadas que pueda hacer el Congreso de EE.UU.:
- Primera Preferencia: Hijos e hijas solteros (mayores de 21) de ciudadanos americanos. Por el momento existe una cuota anual de 23.400 visas y la lista de espera es de aproximadamente 6 años.
- Segunda Preferencia:
- (A): Los cónyuges e hijos (menores de 21) de los residentes permanentes. La cuota anual de esta categoría es de 114.200 visas y la lista de espera es aproximadamente de 4 años.
- (B): Los hijos solteros (mayores de 21) de residentes permanentes. La lista de espera es de aproximadamente 8 años.
- Tercera Preferencia: Hijos casados de ciudadanos de EE.UU. La cuota anual es de 23.400 visados y la lista de espera es de aproximadamente 9 años.
- Cuarta preferencia: Hermanos y hermanas de ciudadanos de EE.UU. La cuota anual es de 65.000 visados y la lista de espera es de aproximadamente 10 años.
2. Peticiones Familiares de un Residente Permanente de Estados Unidos
Si Ud. es cónyuge, hijo (menor de 21 años de edad), o hijo/a soltero/a de un residente legal permanente, entonces su familiar también puede peticionar su residencia. Estas peticiones también están sujetas a los tiempos de espera del boletín, ya que no están disponibles inmediatamente. El proceso para la presentación de esas peticiones es la misma a lo expuesto anteriormente.
3. Peticiones A Través de las Categorías Especiales de Familia
También hay categorías especiales de peticiones familiares para aplicar a la residencia. Estas categorías son mucho más limitadas en su alcance pero el resultado también es la emisión de una Green Card. En concreto, los inmigrantes pueden ser elegibles para solicitar su residencia si:
- Es un hijo/a maltratada o cónyuge de un ciudadano de los EE.UU. o de un residente legal permanente.
- Ingresó a los Estados Unidos con una visa K como el prometido/a o cónyuge de un ciudadano de EE.UU. o como un hijo acompañante.
- Obtuvo el estatus de no-inmigrante V.
- Es un viudo/a de un ciudadano americano.
- Es nacido/a de un diplomático extranjero en los Estados Unidos.
EL PROCESO DE PETICION FAMILIAR
El miembro de la familia que califica debe presentar el formulario I-130, Petición para Familiar Extranjero, a la oficina correspondiente del USCIS y pagar la cuota de US$ 355.
Si la petición I-130 se basa en el matrimonio con un ciudadano en los EE.UU. la pareja debe acreditar que el matrimonio es válido, y no sólo para propósitos de inmigración. La prueba incluye certificados de nacimiento de los hijos nacidos del matrimonio, registros de impuestos, cuentas bancarias conjuntas, contratos de arrendamiento y títulos en ambos nombres, fotografías y cartas de apoyo, y otros conjuntos de propiedad en común. EL USCIS puede entrevistar a la pareja para verificar la veracidad del matrimonio. Si el matrimonio es encontrado como un fraude, el inmigrante puede ser excluido de por vida para solicitar la residencia en los EE.UU. y el ciudadano puede estar sujeto a sanciones civiles y penales.
Una vez que el I-130 es aprobado, el inmigrante puede presentar el Formulario I-485 junto con la tasa de presentación de US$ 1010 para tramitar su tarjeta de residencia (Green Card) siempre y cuando no tenga alguna prohibición legal para efectuar el ajuste de estatus. Las prohibiciones legales incluyen: registros de antecedentes penales, previo fraude de inmigración, y la pertenencia a partidos totalitaristas. En algunos casos, los Formularios I-130 y I-485 puede ser presentados conjuntamente en un solo paso del proceso (stream-lined process).
El proceso del formulario I-130 suele durar 4-6 meses para adjudicar y el del I-485 toma de 3-4 meses para pronunciarse. Si el ajuste es en el extranjero, el inmigrante debe llenar el formulario DS-320. El USCIS actualiza mensualmente sus publicaciones sobre los tiempos de procesamiento.
Al igual que con todos los asuntos legales, se recomienda el uso de un abogado licenciado calificado para evitar sanciones, demoras y costos innecesarios.
Las peticiones familiares a menudo son la manera más rápida y fácil de obtener la residencia legal en los EE.UU. y sus familiares pueden peticionar otros familiares hasta que la familia entera quede finalmente reunida.
Escrito por:
Gracie Gomez
Abogada de Inmigración de EE.UU.
Teléfono: (305) 722-0733 x12
ggomez@gomezimmigration.com
http://www.gomezimmigration.com/
Diciembre 10, 2011 9:47 pm
Hola soy americano me case en costa rica con mi novia ahora quiero pedirla y que le den la visa americana,,quiero saber cuanto se tarda y proceso y si es que se la den o la niegan aunque yo sea americano gracias
(Comentario convertido a minúsculas automáticamente)
[Responder a este comentario]
Diciembre 3, 2011 11:08 am
fui a estados unidos como turista y me quede 2 años y 10 meses, actualmente me encuentro en mi pais y ya han transcurrido 3 años, tengo un hijo americano en el army, que debo hacer para obtener la residencia americana y si debo pedir un perdon, gracias
[Responder a este comentario]
Noviembre 27, 2011 2:51 pm
cordial y respetuoso saludo soy casada hace 2 anos con un ciudadano americano tengo un hijo de 21 y antes q los cumpliera aplicamos para traerlo para la florida y ahora dicen q ya cumplio 21 y no se puede q hay q esperar t6 anos que puedo hacer para traerlo antes puedo aplicar para otro status como q mi esposo lo adopte o casarlo con una amiguita americana ayudenme por favor Dios les bendiga
[Responder a este comentario]
Noviembre 25, 2011 6:11 pm
yo entre a eeuu con visa de turista y me quede 4 anos ahora estoy en mi pais perutengo 3 hijos de los cuales uno es americano cuando fui a renovar mi visa me la negaron mi novio es ciudadno americano y quiere q nos casemos en usa pero quiere q yo aplique para visa de novios mi pregunta es me daran la visa de novio para yo poder viajar con mis hijos y poder casarnos en usa o me la pueden negar por haberme quedado 4 anos de ilegal me podran perdonar el castigo por q yo no puedo entrar hasta el 2018 espero su pronta respuesta gracias
[Responder a este comentario]
Noviembre 19, 2011 2:30 pm
hola soy ciudadano americano y me case en costa rica mi esposa esta en costa rica y yo regrese a los estados cuanto tiempo es el preceso para pedirla y cuanto demora gracias
[Responder a este comentario]
Noviembre 16, 2011 9:39 am
saludos yo tengo el numero de caso de mi peticion de mi hermano ciudadano que me pidio, como yo puedo verificarlo.
[Responder a este comentario]
aureirio perez respondió:
Noviembre 18, 2011 3:04 pm
puedes llamar a este numero 603-334-0707 que pertenece a la NVC National Visa Center
y puedes hacerlo automaticamente o tambien puedes hablar con un operador. si tu recivo es de uscis puedes llamar a este #1800-375-5283
[Responder a este comentario]
Noviembre 13, 2011 8:48 am
Buenos Dias, mi madres es residente y pidio a mi hermano y a mi ya nos llego la carta deNacional Visa center nos pidien fotocopia del pasaporte, acta de nacimiento traducida y una foto 2×2 para residencia aa tambien financial evidence ya se deposito todo nos mandan una carta de que ya lo resivien pero tiempo tardarian para mandarnos la cita ya de ir a la clinica y al consulado?¿??
[Responder a este comentario]
Lisa respondió:
Diciembre 2, 2011 1:27 pm
Hola, yo pedi a mi hermana y ya acabe de hacer los tramites en Marzo…llame a NVC del por q del retrazo y me dijieron q era en Lima q estan retrazados y q si pasaba del ano q volviera a llamar….solo les falta la entrevista y el exames medico para que esten aca conmigo.
[Responder a este comentario]
Noviembre 11, 2011 6:22 pm
La ex-esposa falsico mi firma para divorciarse, cometio bigamia y falsificacion, yo estoy en otro pais y no puedo demostrar esta falsificacion, que puedo hace, yo consegui un abogado , pero la jueza necesita mi presencia. Deseo saber donde me puedo dirigir para denunciar este hecho, ya que no puedo regularizar mi situacion.
Esta señora se hizo ciudadana americana , mis hijos no pueden pedirme por que la señora los impide, donde tengo que recurrir o quien me puede ayudar.
Es la segunda vez que escribo , pero no tengo respuesta. Gracia por su comprension
Deseo que un abogado que viva en N.Y. o alguna persona que conozca como aconsejarme, por favor escribirme. GRACIAS
[Responder a este comentario]
Noviembre 8, 2011 11:23 pm
Muy buenas noches una pregunta, mi papa es residente norteamericano y ciudadano tambien, el vive en maryland, soy peruano, el me ha pedido al igual que a mis hermanos, a mi me ha pedido yo estoy casado y el dice que nos ha pedido a ambos, el case type es I-I30 el presento ese formulario el 03 de agosto de 2010, en la pagina de migraciones aun dice que esta en revision, quisiera saber cual seria el siguiente paso a seguir o me van a llamar, o enviar algun correo, nose la verdad cuanto demorara , cuantos meses o años mas tengo que esperar, estoy algo impaciente, nose si me podria ayudar en ese aspecto, le agradeceria bastante, muchas gracias
[Responder a este comentario]
Noviembre 6, 2011 12:47 pm
padres estan por recibir visa de immigracion por medio de familiares pero tienen un hijo de 22 años de edad actualmente en proceso de divorcio, el proceso se inicio 10 años atras aproximadamente y la respuesta salio recientemente hace unos meses, el hijo de 22 años y en proceso de divorcio tiene alguna posibilidad para acceder a la visa o a apelar para que se lo tome en consideracion para este proceso o hay algun problema?
[Responder a este comentario]
Octubre 30, 2011 3:48 pm
Mi pareja y padre de mi hijo, se caso con mi hermana que es ciudadana americana hace 5 anos, ella lo pidio pero cuando tuvo la cita le negaron todo porque alguien habia denunciado este matrimonio, ellos aun continuan casados, mi hijo y yo obtuvimos la residencia hace 2 anos, yo pienso casarme con el y pedirlo, mi pregunta es puedo hacerlo, afectara a mi residencia, cuanto tiempo tardaria, como se si tiene que solicitar un perdon, o simplemente aplico la peticion y espero a que me respondan
[Responder a este comentario]
Octubre 21, 2011 8:57 pm
oye mi papa tiene residencia pero ya esta pensionado tiene 67 años de edad y quisiera saber cuanto tardaria en arreglarme una residencia yo tengo 20 años de edad y tambien quisiera saber a donde se puede dirigir mi papa para hacer la peticion ya que vivimos en mexico. esperare su respuesta. gracias
[Responder a este comentario]
Octubre 14, 2011 4:02 pm
quiero saber a que edad puedo pedir a mi conyugue tengo 19 años? y quisiera saber si podria ayudar si tengo un niño de pormedio con el?
[Responder a este comentario]
Octubre 12, 2011 9:05 pm
Hola mi hermana es ciudadaana americana y me quiere hacer la peticion, cuanto tiempo se demora esa peticion. Puede influir en algo que yo tenga 2 hijos americanos.
Gracias
[Responder a este comentario]
Septiembre 28, 2011 11:37 am
tengo mi hermano,se caso en lima fueron a vivir a miami ella contratada por su empresay tuvieron 2 hijos americanos tenia la visa h1b por trabajosiempre venian a lima y todo era correcto y la emprsa le estaba tramitando la residencia ellos vivieron juntos por 7años,ella mantenia una relacion con otro hombre hasta que mi hermano la descubrio,vinieron lima y firmaron su separacion ante un notario,estuviron en lima en julio del 2009porque se vencia y tenian que renovar la peticion porque ya habian aplicado al dpto de noninmigrant statusella lo hizo por su lado y le extendieron hasta valid de 10 01 2007 to 09 26 2010 peticion de trabajador noinmigrant h1b y mi hermano tenia 07 27 2007 hasta 07 26 2009 class L 2 èl se presentó y dieron papel celste con su name le dicen que espere hasta que lo llamemos expedido por la seccion consular,desde alli no puede viajar a miami ni para poder ver a sus hijos y esta desesperado y ella vive alla con su pareja, mi hermano tiene 2 hijos pequeñitos aqui lima de nueva parejanunca lo llamaron del consulado espero respuesta.que hacer? gracias
[Responder a este comentario]
Septiembre 22, 2011 10:12 pm
Soy residente americana, estuve un tiempo fuera de estados unidos y tuve a mi bebe de dos anos de edad actualmente fuera de Estados Unidos, quiero saber si hay alguna forma de poder traermela sin tener que esperar tanto por la peticion de residencia, ya que ella solo me tiene ami.
Gracias
[Responder a este comentario]
Septiembre 18, 2011 11:44 am
Dr. necesito saber cuanto tiempo mas tengo que esperar para obtener mi residencia americana ya que soy hijo de residente permanente y mi padre a cumplido con los pagos solicitados, mi padre hizo hace 3 años la peticion para mi y mi mama. y soy originario de guatemala. le agradeceria una pronta respuesta.
[Responder a este comentario]
Septiembre 14, 2011 4:44 am
mihola me llamo cynthia bendezu.con categoria f2b con fecha de preoridad abril 2004.y ya llevo en peru 9 meses y tengo mis 2 bebes en chicago il me gustaria saber que esta pasando que todo se esta demorando .ya quiero regresar con mis hijos .diganme la verdad por que no recivo cartas de inmigracion.por favor por el amor amis hijos ayudenme .que dios los bendiga.
[Responder a este comentario]
Septiembre 8, 2011 4:43 pm
donde debo hacer el pago de solicitud de visa 404 dolares si no se cancelaron en usa , me urge respuiesta ya que mi cita es el 21 de abril del 2011 agradecere me orienten gracias , a la hora de la cita me preguntaran por mi papà el me pidio pero desde diciembre del 2009 el no viaja a usa x fuerzas mayores pero ya tod esta para que presente, y no se si poner la direccion de el de alla usa o la de peru en el formulario ds230 ojala puedan ayudrme mil gracias
[Responder a este comentario]
Septiembre 8, 2011 12:12 pm
buenas- cuando llega el preaviso de una peticion de residente permanente a su esposa , cuales son los documentos q hay q depositar en los estados unido? gracias.
[Responder a este comentario]
Julio 31, 2011 2:34 pm
Hola soy ciudadana americana y me case en mexico y tengo 2 babay que son ciudadanos americanos con el y quiero pedir a mi esposo el esta en mexico pero cuando intento pasa con visa se la quitaron y despues quiso crusar el rio y lo detubieron nose si el puda areglar o que debo aser ayudenme por favor
[Responder a este comentario]
Julio 2, 2011 10:19 am
Hola, yo soy ciudadana americana mi esposo y yo los casamos en usa mi esposo es mexicano y tiene su visa lacer que tengo que aser para emigrarlo y cuanto es el costo? gracias!
(Comentario convertido a minúsculas automáticamente)
[Responder a este comentario]
Junio 29, 2011 8:17 pm
Soy residente permanente, cuando pedi a mi hija, ella estaba casada ,pero en proceso de divorcio. por eso la pedi como soltera ,es lo mismo soltera que divorciada?es valida su residencia que ya fue aceptada como soltera aunque su documento diga divorciada? O tengo que pedirla denuevo con su nuevo estatus de divorciada.Abandono la peticion anterior,cuanto tiempo demora su peticion como divorciada.Yo aplico en julio para ciudadana debo esperar esa fecha para una nueva aplicacion.sepuede cambiar el estatus del beneficiario cuando sea ciudadana.
[Responder a este comentario]
Junio 23, 2011 8:13 pm
Buena noche mi nombre nancy acevedo mi esposo residente permanente en chicago hace dos años esta en ee uu vino a colombia y nos casamos ahora el quiere hacer una peticion para mi hijo de 8 años y para mi quiero saber que tramite debemos hacer y cuanto tiempo se demorara el proceso y como me pueden ayudar ustedes gracias
[Responder a este comentario]
Junio 4, 2011 4:29 pm
hola quisiera saber que necesito para que mi madrastra me pida tengo 33 anos esta casada con mi papa que acaba de hacerse residente pero ella es ciudadana y quisiera que me pidiera ella, tengo 3 hijos no estoy casada vivo en guatemala pero soy de nicaragua no soy residente guatemalteca,vivo aca por mis hijos que ellos si son guatemaltecos, y si ella me pidiera que sucederia con mis hijos, otra cosa ella tiene otros hijos que acaba de pedir tambien, que puedo hacer.
[Responder a este comentario]